중국어 해석좀 부탁드립니다. 타오바오 직배송 주문햇는데, 어쩐지 배송비가 저렴하다 햇더니. 왕왕에 메세지가 와있네요.亲,大件快递
타오바오 직배송 주문햇는데, 어쩐지 배송비가 저렴하다 햇더니. 왕왕에 메세지가 와있네요.亲,大件快递 最多到乡镇需要自取 村组不到이거 정기화물 같은걸까요?이런건 또 첨이라...
‘대형택배라서 마을 단위까지만 가니 거기서 직접 수령하셔야 하고, 면(리) 단위까지는 배송이 안됩니다. ’
한국주소 입력하고 직배송 선택하신 거 맞나요?
그렇다면 판매자에게 보여진 주소는 타오바오에서 지정한 산동 위해쪽의 국제운송 집하창고 주소일텐데,
왜 깊은 시골 주소라고 생각하는 지 모르겠네요.