회원가입시 광고가 제거 됩니다
'안된다고 합니다' 를 일본어로 일본어로 알려주세요1.~가 안된다고 합니다~가 안된다고 하네요~가 안된대요2.직원직원분3.직원이 안된대요
일본어로 알려주세요1.~가 안된다고 합니다~가 안된다고 하네요~가 안된대요2.직원직원분3.직원이 안된대요
안녕하세요!
1.
~가 안된다고 합니다
~ができないそうです。
~ができないかねませんと。(비지니스 일본어)
등등...
~가 안된다고 하네요
~ができないそうですって言いますね。
~ができないかねませんって言いますね。
~가 안된대요
~ができないそうって。
~がだめ(だ)って。
2.
직원
일반 회사의 직원이라면
職員(しょくいん)さん
가게 점원이라는 경우라면
(お店の)店員(てんいん)
직원분
(お店の)店員さん(おみせのてんいんさ)
3.
직원이 안된대요
(お店の)店員さん(てんいんさん)がだめ(だ)って。
등등...
감사합니다!
질문
답변
일본어 번역 韓国から買ってきて欲しいものあるんだけ どいい?무슨뜻인가용?!
https://128.seekr.kr/11142
일본어 박자 곰방와 박자가 다섯박자 맞나요?
https://128.seekr.kr/11141
아고다에서 무이자 할부로 결제했는데 원래 이렇게 뜨나요 아고다에서는 3개월 무이자 할부로 선택했는데앱에서는 이렇게 전액으로 뜨는게 정상인가요?
https://128.seekr.kr/11140
일본 경비 합니다 제가 궁금한거 다 적어보겠습니다 답변해주시면 감사하겠습니다.7월달에 혼자 갈 예정이고 비행기
https://128.seekr.kr/11139
아고다 비행기 예약한 걸 취소했습니다하지만 취소했던 것을 다시 원복하고 싶은데 방법이 있을까요?
https://128.seekr.kr/11138