내가 호감을 가진 사람들은 나를 싫어하고내가 호감이 없는 사람들은 나를 좋아한다.왼쪽 대륙에서는 하루에 메세지 5통이상 날라오지만오른쪽 섬나라에는 메세지는 커녕 방문 조차 하지 않는다.왼쪽 대륙에게는 너무 감사하고 오른쪽 섬나라에게는 서운하다ㅠㅠ------------------------------------------------------------------일본어 번역 부탁드립니다.

私が好意を持っている人たちは私を嫌いで、

私が好意を持っていない人たちは私を好きだ。

左側の大陸からは一日にメッセージが5通以上飛んでくるが、

右側の島国にはメッセージどころか訪問さえしない。

左側の大陸にはとても感謝していて、

右側の島国には寂しい思いをしている。

(참고: "왼쪽 대륙"과 "오른쪽 섬나라"는 비유적인 표현으로, 구체적인 지역을 지칭하는 것이 아니라면 일반적인 표현으로 번역했습니다. 구체적인 지역을 가리킨다면 해당 지역명을 명시하는 것이 좋습니다.)